象形文字 #7

その絵はあるとき意志を持ち、
漢字となって姿を残した。

今、ここにあるのは「背中あわせの人物」の絵。
この絵はやがて、方角を示す「北」という漢字になった。

背中の絵がなぜ北の意味に用いられるのか。
それは王が儀式をする際、南を向く決まりであったため、
背中にあたる北にこの字を当てた、とされている。

なるほど。
だから背を向けて逃げることを「敗北」と呼ぶんだ。

ひとつの知識が、ふっと別の知識をもたらす快感を
この言葉はもたらしてくれる。

3000年の昔、絵が文字に変わる一瞬があった。