懐かしい友ロバート・バーンズ 過ぎ去った昔

スコットランドを旅すると
一度は耳にするロバート・バーンズの歌がある。

『Auld Lang Syne』。
友と過ぎ去った昔を思い出して
一杯飲もうという歌である。

もしも立ち寄ったPUBで
この歌が始まったら
日本人なら一緒に歌うことができる。

『蛍の光』。
隣の人がきっとにっこり微笑んでくれるだろう。
懐かしい友と出会ったように。