ことわざ世界紀行 「アルメニア」

ことわざを知れば、
知らない国が近くなる。

「良いことをしたら、水に流せ。」

これは、アルメニアのことわざ。

日本ではよからぬことを水に流すけれど、
この国ではそれが逆さまになる。

いいことに見返りがあると思うな。
見返りを求めず、いいことをしなさい。

国を追われ、さすらいの商人として
世界各地に離散したアルメニア人が、
未来に残したかった深い教訓だ。