おでんな話 「ティエンブラ」

台湾では、おでんを
ティエンブラと呼ぶ。

語源は、
日本の「天ぷら」から。

おでんによく入っている
さつま揚げ。

日本でも、
台湾に近い南の地域では
これを「天ぷら」と
呼ぶからだと言う。