「いろは歌を現代的に」
そんなストーリーを書いたのは
２０１０年のことだった

ねこ　よむ　いぬ　ほえ
とらたちは　おせ
わにや　きりんも　けつさすれ
あひる　へそなし
ふくろうのまゆ　かめをみて

現代仮名づかいの４６文字を
全部かつ一度だけ使うというルールで
文章をつくってみる

これはなかなか面白くて難しくて
いろいろな発見がある試みになった

意味のわかる筋の通った
ふつうの文章にするのがまず難しい
それゆえ意図せずとも詩のようになり
「いろはにポエト」と名づけて
ささやかなプロジェクトにしている

つきは　ふねか
ほんやさけ　らむをのせろ
こいにおちた　よる　
あめ　わすれぬなまえも　
そしてひとり　うみへゆく

こんなのができてしまったことがあって
われながら自分の趣味とか傾向とか
もしかして深層心理のようなものも
顕れるのではと思ったりして

大学の授業で採り上げてみたところ

へやに　つきともえた　ほしのひかり
ふあんな　ゆめみて
ねむれぬよを　おわらせろ
ちこくするけはい　さまそう

これなどはいかにも学生らしい
やはり無意識のうちに出るのだろう

れもんいろの　すなはまに　ひとり
おへそをみせて　ねむるよ
ほら　ゆめ　かこう　ふち　ぬけ
やさしく　たつ　あわ　きえ

こちらはデザインを専攻する美大生
前半はとてもキャッチーだけど
最後まで着地させるのにみんな苦労する

知人たちにも紹介したら
興味をもって参加してくれるひとがいて

ゆめつかむ　よそものへ
なりやまぬこえ　しみたわけ
きおくはさすらう　ちとほね
あせるひろいんに　てをふれ
脚本家のカネコシゲキくんはさすがの出来ばえ
なんだかドラマの予告編のよう

スズキケンジ先生は情報工学の教授なのだが
つくばエキスプレスの乗車時間で
こんな傑作ができてしまった

さくら　ちりそう　はる
おかへ　せみもとめ　なつ
このはを　よけろ　あき
ひえて　ねむれぬ　ふゆ
わたし　にほん　います

教授は「最後が変ですよね」というけど
いやいやそこが素晴らしいと思う
かたことの日本語で外国人がつづった
けなげにも美しいポエムになった

ちなみにこういうのをＡＩをつかって
つくれますかと聞いてみたら
まず無理ですねいまの段階では
支離滅裂意味不明の羅列しかできません
というのでちょっとほっとした

あなたもトライしてみませんか
ひらがなを一文字づつのカードにして
ならべてゆくアナログな方法がお勧め