アメリカン
ストーリー 小野田隆雄
出演 小野田隆雄
アメリカンと呼ばれる
うすいコーヒーを飲むときは
マグカップを使う。そして
受け皿であるソーサーは使用しない。
その理由について、
次のような話を聞いたことがある。
ここに、ひとりの右利きのカウボーイが
いて、西部の草原で牛を追って
移動中である。彼は、
なるべくなま水を飲まないように
している。大平原に医者はいない。
そして、のどが渇いたときは、
うすいコーヒーを大きめのカップに
いっぱいそそいで飲む。
そのとき、左手にカップを持つ。
そして、右手は、ソーサーを持たずに
手ぶらにしておく。なぜか。
ピストルのために、あけておくのである。
こうして、アメリカンタイプの
うすいコーヒーの飲み方が定まった、
という話である。もちろん、
ほんとうか、どうか、私は知らない。
アメリカン、といえば、
こんな話もある。
これも、昔のことだが。
照明マンのチーフであるＳさんが、
コマーシャルの仕事で、
ニューヨークに滞在していたことがあった。
ある朝、彼は、若いスタッフたちと、
ホテルのティールームにいった。
さっそく、グラマーなウエイトレスが、
ニコニコしながら、近づいてきた。
「いらっしゃいませ。
なにを召し上がりますか」
Ｓさんは、東京にいるときと同じように、
ボソボソした調子でいった。
「アメリカン」
すると、若いスタッフたちが、
後を追うように、Ｓさんに続いた。
「ぼくも、アメリカン」
「わたしも、アメリカン」
コーヒーを省略したのが
いけなかったようである。
ウエイトレスは、両手をひろげ、
しばらく、Ｓさんたちを見つめていたが、
「え？、うそみたい」と英語でいうと、
背中を向けていってしまった。
アメリカンコーヒーから、
コーヒーをとれば、アメリカン。
この言葉には、アメリカ人という
意味もある。
Ｓさんたちが、このことに気づくのには、
だいぶ時間がかかった、そうである。
なんだか、このごろ、アメリカ合衆国が
元気がない。アメリカンコーヒーの
どこか、ひとの好いうす味が、
そこはなとなく、なつかしい、
今日このごろである。
