ニュース

絶対に映画を見たくなる古居利康さんの原稿



上は J-wave で週末に放送されているVision という番組の原稿です。
執筆はサンアドの古居利康さんです。
読むとこの映画が見たくなります。
ホントです。
読んでみてください。
http://www.01-radio.com/vision/2011/07/03/110703-furi/

私、本気でDVD買おうかと思ったくらいです。
が、レンタルビデオ屋で借りればいいんだと気づきました。
夏休みもらったらこれを見よう(なかやま)

ページトップへ

消費者のためになった広告賞エントリーのCDを焼く



広告賞によってラジオCM出品用のCDを焼く規定があって
たいへん面倒で困りますよね。
下手するとこのせいで出品が減るほどです。

「複数応募のときにCMとCMの間にインターバルを2秒入れる」
これは簡単です。
ITuneでCDを焼く設定で簡単にできます。
ところが、間もなく締め切りの消費者のためになった広告賞ではこうです。
「CM本編の前に必ず5秒のインターバルを入れる」
これは難題です。
5秒の隙間はつくれても冒頭のインターバルはつくれないからです。
この意味はおわかりでしょうか。
「作品Aの音の終わりから数えて5秒の間隔を空けろ」と命令できても
「作品Aの音アタマからさかのぼって5秒の無音をつくれ」とは
命令できないようなのです。

これをやろうとすると、音の編集が必要です。
それから5秒の無音の音ファイルが必要です。

最強かつ最恐ミキサーの森田に助けを求めました。
要するに無音の音ファイルがあれば
音の編集は実は iMovieでできます。
森田はすぐに5秒の無音ファイルをつくってメールで送ってくれました。
それを iMovie に読み込ませて本編とつなぐと下の図のようになります。
(わかりやすく間隔を少し離してあります)
左が無音の音ファイル、右がCM本編です。

あとは「共有」から「サウンドからAIFF」で書き出します。
そうやって書き出したAIFFの音声ファイルをCDに焼くだけです。

ところで、私はこの作業に古い iMovie を使いました。
カチンコマークのこれです。

iMovie は古きも新しきもさんざん使い倒しているくせに
基本の使いかたがわかっておらず
新しいiMovie で無音ファイルを読み込ませることができなかったのです。
(どなたかご存じのかた教えてください)

しかしこれで「消費者のためになった広告賞」のCDも
自分で焼けることがわかりました。
5秒の無音ファイルはいつでも差し上げます。
03-3553-4196ランダムハウスの中山までどうぞ。

Tagged: ,   |  コメントを書く ページトップへ

Winners / Film Lions (日本からの出品作)

SILVER

XYLOPHONE

Advertiser/Client: NTT DOCOMO
Product/Service: MOBILE PHONE
Entrant Company: DRILL Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: DRILL Tokyo, JAPAN
2nd Advertising Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Creative Director: Morihiro Harano
Art Director: Jun Nishida
Copywriter: Noriko Yamada
Agency Producer: Daijiro Sawa/Ayako Yoshinoya
Advertiser’s Supervisor: Masato Kabasawa
Account Manager: Ayako Yoshinoya
Account Supervisor: Toru Murakami
Production Company: ENGINE PLUS Tokyo, JAPAN
2nd Production Company: DRAWING AND MANUAL Tokyo, JAPAN
Director: Seiichi Hishikawa
Producer: Toshifumi Oiso/Hideyuki Chihara
Editor: Hitoshi Kimura
Sound Design/Arrangement: Kenjiro Matsuo
Post Production: Digital Garden

(「XYLOPHONE」はフィルムクラフト部門サウンドデザイン金賞)

Bronze 

Toast Men

Advertiser/Client: NIHON SHURUI HANBAI
Product/Service: NICOLAS FEUILLATTE CHAMPAGNE
Entrant Company: DENTSU Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Executive Creative Director: Yoshimitsu Sawamoto
Copywriter: Mayu Taguchi/Sohei Okano/Yuriko Taki
Planner: Mayu Taguchi/Sohei Okano/Yuriko Taki
Account Manager: Ikuko Wakiya/Yoshito Nakagawa
Production Company: DENTSU CREATIVE X Tokyo, JAPAN
Director: Jun Kawanishi
Producer: Tomonori Iida

Bronze 

THE 250KM WAVE 

Advertiser/Client: KYUSHU RAILWAY COMPANY
Product/Service: BULLET TRAIN
Entrant Company: DENTSU Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Creative Director: Yuya Furukawa
Art Director: Atsushi Oogi/Urara Mano
Copywriter: Takuya Isojima/Hirokazu Ueda
Agency Producer: Hikaru Ikeuchi/Mariko Shitara
Advertiser’s Supervisor: Yosuke Yamamoto/Hiroko Kaku
Planner: Atsushi Oogi/Kota Tohata/Sayaka Arimoto
Account Manager: Kenichi Mizunoo
Account Supervisor: Takafumi Nogami
Production Company: ENGINE FILM Tokyo, JAPAN
2nd Production Company: T & E Fukuoka, JAPAN
Director: Tsuguhisa Tanaka
Producer: Yohei Tanaka/Tsuguto Shiraishi
Editor: Katsuaki Muka
Sound Design/Arrangement: Katsuya Yamada
Music: Artist/Title: Maia Hirasawa/Boom!
Post Production: T & E Inc.

Tagged: , ,   |  コメントを書く ページトップへ

Film Lions Shortlist(日本からの出品作)

TOAST MEN 

Advertiser/Client: NIHON SHURUI HANBAI
Product/Service: NICOLAS FEUILLATTE CHAMPAGNE
Entrant Company: DENTSU Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN
Creative Credits
Executive Creative Director: Yoshimitsu Sawamoto
Copywriter: Mayu Taguchi/Sohei Okano/Yuriko Taki
Planner: Mayu Taguchi/Sohei Okano/Yuriko Taki
Account Manager: Ikuko Wakiya/Yoshito Nakagawa
Production Company: DENTSU CREATIVE X Tokyo, JAPAN
Director: Jun Kawanishi
Producer: Tomonori Iida

THE 250KM WAVE 

Advertiser/Client: KYUSHU RAILWAY COMPANY
Product/Service: BULLET TRAIN
Entrant Company: DENTSU Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN
Creative Credits
Creative Director: Yuya Furukawa
Art Director: Atsushi Oogi/Urara Mano
Copywriter: Takuya Isojima/Hirokazu Ueda
Agency Producer: Hikaru Ikeuchi/Mariko Shitara
Advertiser’s Supervisor: Yosuke Yamamoto/Hiroko Kaku
Planner: Atsushi Oogi/Kota Tohata/Sayaka Arimoto
Account Manager: Kenichi Mizunoo
Account Supervisor: Takafumi Nogami
Production Company: ENGINE FILM Tokyo, JAPAN
2nd Production Company: T & E Fukuoka, JAPAN
Director: Tsuguhisa Tanaka
Producer: Yohei Tanaka/Tsuguto Shiraishi
Editor: Katsuaki Muka
Sound Design/Arrangement: Katsuya Yamada
Music: Artist/Title: Maia Hirasawa/Boom!
Post Production: T & E Inc.

LANE 1 (THE DAI-ICHI COURSE) 

Advertiser/Client: DAIICHI SHOKAI
Product/Service: PINBALL MACHINES
Entrant Company: ADK JAPAN Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: ADK JAPAN Tokyo, JAPAN
Creative Credits
Executive Creative Director: Ken Shimizu
Creative Director: Takeshi Yamamoto
Copywriter: Masaharu Osawa
Agency Producer: Yoichi Terasaka
Advertiser’s Supervisor: Tomotaka Akatsuka
Planner: Masaharu Osawa/Sotaro Tanaka
Production Company: TYO PRODUCTIONS Tokyo, JAPAN
2nd Production Company: MONSTER Tokyo, JAPAN
Director: Hideki Kanbara

XYLOPHONE 

Advertiser/Client: NTT DOCOMO
Product/Service: MOBILE PHONE
Entrant Company: DRILL Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: DRILL Tokyo, JAPAN
2nd Advertising Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN
Creative Credits
Creative Director: Morihiro Harano
Art Director: Jun Nishida
Copywriter: Noriko Yamada
Agency Producer: Daijiro Sawa/Ayako Yoshinoya
Advertiser’s Supervisor: Masato Kabasawa
Account Manager: Ayako Yoshinoya
Account Supervisor: Toru Murakami
Production Company: ENGINE PLUS Tokyo, JAPAN
2nd Production Company: DRAWING AND MANUAL Tokyo, JAPAN
Director: Seiichi Hishikawa
Producer: Toshifumi Oiso/Hideyuki Chihara
Editor: Hitoshi Kimura
Sound Design/Arrangement: Kenjiro Matsuo
Post Production: Digital Garden

(XYLOPHONEはFilm Craft Lions Shortlistにもエントリーされています)

Tagged: ,   |  コメントを書く ページトップへ

Winners / Cyber Lions(日本からの出品作)

GOLD

LUCKY LINE

Type of Entry: Websites & Microsites
Category: Clothing, Footwear & Accessories
Title: LUCKY LINE
Advertiser/Client: UNIQLO
Product/Service: UNIQLO SPECIAL SALE
Entrant Company: DENTSU Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Yasuharu Sasaki Dentsu Creative Director
Shoko Watanabe Dentsu Art Director
Kazuomi Goto Dentsu Copywriter
Shinsaku Ogawa Dentsu Tec Producer
eboy Illustrator
Keigo Nakanishi 1-10 design Director
Hisayoshi Tohsaki The Strippers Director
Kenichi Nagai 1-10 design Technical Director
Yoshihiro Yasuda 1-10 design Motion Designer
Noriko Watanabe 1-10 design Designer
Tomohiro Otsuka The Strippers Technical Director
Arata Kobayashi The Strippers Technical Director
Takakuni Matsuishi 1-10 design Programmer
Jun Kuriyama S2 Factory Programmer
Asako Watanabe S2 Factory Programmer
Toshifumi Oiso Engine Plus Producer

GOLD

XYLOPHONE

Category: Best Music/Sound Design
Title: XYLOPHONE
Advertiser/Client: NTT DOCOMO
Product/Service: MOBILE PHONE
Entrant Company: DRILL Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: DRILL Tokyo, JAPAN
2nd Advertising/Web Design Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Morihiro Harano Drill Creative Director
Noriko Yamada Drill Copywriter
Jun Nishida Drill Art Director
Daijiro Sawa Dentsu Agency Producer
Ayako Yoshinoya Dentsu Agency Producer
Toru Murakami Dentsu Account Supervisor
Masato Kabasawa NTT DOCOMO Advertiser’s Supervisor
Ayako Yoshinoya Dentsu Account Manager
Toshifumi Oiso Engine PLUS Producer
Hideyuki Chihara Engine PLUS Producer
Seiichi Hishikawa Drawing and Manual Director
Eitarou Yamamoto Shadow-dan Cinematographer
Hitoshi Kimura Editor
Kenjiro Matsuo Invisible Designs Lab. Company Sound Design/Arrangement
Digital Garden Post Production
Engine PLUS Production Company
Drawing and Manual Production Company

SILVER

LUCKY LINE

Type of Entry: Other Interactive Digital Solutions
Category: Community Applications
Title: LUCKY LINE
Advertiser/Client: UNIQLO
Product/Service: CLOTHING
Entrant Company: DENTSU Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Yasuharu Sasaki Dentsu Creative Director
Shoko Watanabe Dentsu Art Director
Kazuomi Goto Dentsu Copywriter
Shinsaku Ogawa Dentsu Tec Producer
eboy Illustrator
Keigo Nakanishi 1-10 design Director
Hisayoshi Tohsaki The Strippers Director
Kenichi Nagai 1-10 design Technical Director
Yoshihiro Yasuda 1-10 design Motion Designer
Noriko Watanabe 1-10 design Designer
Tomohiro Otsuka The Strippers Technical Director
Arata Kobayashi The Strippers Technical Director
Takakuni Matsuishi 1-10 design Programmer
Jun Kuriyama S2 Factory Programmer
Asako Watanabe S2 Factory Programmer
Toshifumi Oiso Engine Plus Producer

BRONZE

TABIO SLIDE SHOW

Type of Entry: Websites & Microsites
Category: Clothing, Footwear & Accessories
Title: TABIO SLIDE SHOW
Advertiser/Client: TABIO
Product/Service: LEGWEAR
Entrant Company: PROJECTOR Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: PROJECTOR Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Koichiro Tanaka Projector Creative Director
Yuichi Kodama Caviar Director
Satoshi Takahashi Taiyokikaku Producer
Shinichi Saeki Projector Producer
Ryota Izumiya Taiyokikaku Producer
Ryuta Modeki TWOTONE Art Director
Minoru Sako minsak Technical Director
Shimpei Oshima Projector Planner
Sergio Nishida TWOTONE Designer
Yui Watanabe TWOTONE Designer
Gutevolk Composer
Keisuke Tominaga GRANDFUNK Music Producer
Masaya Nakahara Cinematographer
Tetsu Moritera Light Laboratories Lighting Director
Daisuke Iga KiKi Stylist
Miki Nushiro Makeup Artist
Ayano Higashi One up Props
Kenji Kawaguchi Kikkosen Key Grips
Maiko Shimada Taiyokikaku Production Manager
Tae Kuragasaki Taiyokikaku Production Manager

BRONZE

ADIDAS SKYCOMIC

Type of Entry: Websites & Microsites
Category: Clothing, Footwear & Accessories
Title: ADIDAS SKYCOMIC
Advertiser/Client: ADIDAS
Product/Service: ADIDAS FOOTBALL
Entrant Company: TBWA\HAKUHODO Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: TBWA\HAKUHODO Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Kazoo Sato TBWA HAKUHODO Creative Director
Hideyuki Tanaka TBWA HAKUHODO Associate Creative Director
Hirofumi Nakajima TBWA HAKUHODO Art Director
Katsuhiro Shimizu TBWA HAKUHODO Art Director
Haruhito Nisawadaira TBWA HAKUHODO Art Director
Masaharu Kumagai TBWA HAKUHODO Copywriter
Keisuke Shimizu TBWA HAKUHODO Designer
Shintaro Takeuchi TBWA HAKUHODO Digital Planner
Taro Sato TBWA HAKUHODO Account Director
Jun Ino FORMES Interactive Art Director
Keitaro Takahashi FORMES Technical Director
Shunsuke Ohba FORMES Flash Developer
Kentaro Kinoshita Monster Producer
Makiko Okada Monster Producer
Hideki Harada Monster Production Manager
Mona Yamamoto Monster Production Manager
TERU mashcomix Illustrator
Atsushi Shimomura Sosa Sound Designer
Magic Touch Japan Printing Production
cocoon Making Movie Production

BRONZE

SOUR/MIRROR

Type of Entry: Websites & Microsites
Category: Publications & Media
Title: SOUR/MIRROR
Advertiser/Client: ZENITH
Product/Service: INDEPENDENT BAND
Entrant Company: MASASHI QANTA SAQOOSHA HIROKI Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: MASASHI QANTA SAQOOSHA HIROKI Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Masashi Kawamura Masashi + Qanta + Saqoosha + Hiroki Creative Director/ Director
Qanta Shimizu Masashi + Qanta + Saqoosha + Hiroki Technical Director/ Director/ Programmer
Saqoosha AID-DCC/ Katamari Director/ Programmer
Hiroki Ono Aoi Promotion Director
Yuma Murakami Masumasu Programmer
Yasuhito Nakae Aoi Promotion Film Producer
Hisaya Kato Aoi Promotion Film Producer
Hidetoshi Nagamine Aoi Promotion Film Project Manager
Sour Zenith Musician
Jun Kuriyama S2 Factory Programmer
Shu Takano S2 Factory Programmer

BRONZE

PEACE SHADOW PROJECT

Type of Entry: Websites & Microsites
Category: Charities, Public Health & Safety, Public Awareness Messages
Title: PEACE SHADOW PROJECT
Advertiser/Client: HIROSHIMA PEACE MEMORIAL MUSEUM
Product/Service: NUCLEAR WEAPONS AWARENESS
Entrant Company: HAKUHODO Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: HAKUHODO Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Tatsuo Miyajima Tatsuo Miyajima Office Executive Creative Director
Tsubasa Oyagi Hakuhodo Creative Director/Copywriter
Rikako Nagashima Hakuhodo Art Director
Seiichi Ookura Hakuhodo Interactive planer
Naonori Yago Hakuhodo Designer
Kampe Baba Bascule Web director
Kenichi Muramatsu Free Photographer
Hideaki Hamatani TYO Producer
Shoko Akutagawa Free Producer
Suguru takeuchi Free film director
Erika Abiko Free Producer
Chinami Uematsu Free Photographer
Fukashi Yagasaki TYO Production Manager

BRONZE

LUCKY LINE

Type of Entry: Viral Advertising
Category: Viral Marketing
Title: LUCKY LINE
Advertiser/Client: UNIQLO
Product/Service: CLOTHING
Entrant Company: DENTSU Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Yasuharu Sasaki Dentsu Creative Director
Shoko Watanabe Dentsu Art Director
Kazuomi Goto Dentsu Copywriter
Shinsaku Ogawa Dentsu Tec Producer
eboy Illustrator
Keigo Nakanishi 1-10 design Director
Hisayoshi Tohsaki The Strippers Director
Kenichi Nagai 1-10 design Technical Director
Yoshihiro Yasuda 1-10 design Motion Designer
Noriko Watanabe 1-10 design Designer
Tomohiro Otsuka The Strippers Technical Director
Arata Kobayashi The Strippers Technical Director
Takakuni Matsuishi 1-10 design Programmer
Jun Kuriyama S2 Factory Programmer
Asako Watanabe S2 Factory Programmer
Toshifumi Oiso Engine Plus Producer

BRONZE

LUCKY COUNTER

Type of Entry: Viral Advertising
Category: Viral Marketing
Title: LUCKY COUNTER
Advertiser/Client: UNIQLO
Product/Service: CLOTHING
Entrant Company: DENTSU Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Hiroki Nakamura Dentsu Creative Director
Qanta Shimizu IMG SRC Director/Technical Director/Planner
Kohei Kawasaki IMG SRC Art Director
Shinsaku Ogawa Dentsu Tec Agency Producer
Hajime Yakushiji Dentsu Agency Producer
Ryuta Ohara IMG SRC Project Manager
Daisuke Nakamura IMG SRC Technical Director/Flash Engineer
Hideo Matsumoto RYDEN Technical Director/Project Manager
Shinya Okano RYDEN Designer
Sumiyo Miki RYDEN Designer
Hiroshi Kozuma RYDEN Flash Engineer
Yasutaka Yamasaki IMG SRC HTML Engineer
Yuma Murakami IMG SRC HTML Engineer
Takuho Yoshizu S2 FACTORY System Engineer
Kanami Yamaguchi Dentsu Product Manager

Tagged: ,   |  コメントを書く ページトップへ

Winners / Design Lions (日本からの出品作)

GOLD

CHEMICAL REACTION

Type of Entry: Graphic Design & Design Crafts
Category: Logo Design
Title: CHEMICAL REACTION
Advertiser/Client: SHU’S PRODUCTION
Product/Service: CORPORATE TOOL
Entrant Company: OGILVY & MATHER JAPAN Tokyo, JAPAN
Design/Advertising Agency: OGILVY & MATHER JAPAN Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Shingo Ichimura Ogilvy & Mather Japan Executive Creative Director
David Morgan Ogilvy & Mather Japan Executive Creative Director
Batistuta Bazooka Ogilvy & Mather Japan Copywriter
Yasutaka Akagi Ogilvy & Mather Japan Art Director

GOLD

GRAPHIC EXPLANATION

Type of Entry: Graphic Design & Design Crafts
Category: Design Typography
Title: GRAPHIC EXPLANATION
Advertiser/Client: PIE INTERNATIONAL
Product/Service: GRAPHIC EXPLANATION IN ADVERTISEMENT(BOOK)
Entrant Company: TOKYU AGENCY Tokyo, JAPAN
Design/Advertising Agency: TOKYU AGENCY Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Tatsuki Ikezawa Tokyu Agency Creative Director/Art Director
Hiroyuki Nishio Tokyu Agency Copywriter
Takemichi Chiba Birdland Designer/Illustrator
Hiromi Fukui Birdland Designer/Illustrator

GOLD

SOUR/MIRROR

Type of Entry: Digital Design
Category: Online Digital Design
Title: SOUR/MIRROR
Advertiser/Client: ZENITH
Product/Service: INDEPENDENT BAND
Entrant Company: MASASHI QANTA SAQOOSHA HIROKI Tokyo, JAPAN
Design/Advertising Agency: MASASHI QANTA SAQOOSHA HIROKI Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Masashi Kawamura Masashi + Qanta + Saqoosha + Hiroki Creative Director/Director
Qanta Shimizu Masashi + Qanta + Saqoosha + Hiroki Technical Director/Director/Programmer
Saqoosha AID-DCC / Katamari Director/Programmer
Hiroki Ono Aoi Advertising Promotion Director
Yuma Murakami Masumasu Programmer
Yasuhito Nakae Aoi Advertising Promotion Film Producer
Hisaya Kato Aoi Advertising Promotion Film Producer
Hidetoshi Nagamine Aoi Advertising Promotion Film Project Manager
SOUR ZENITH Musician

SILVER

PEACE SHADOW PROJECT

Type of Entry: Environmental Design
Category: Exhibitions & Live Events
Title: PEACE SHADOW PROJECT
Advertiser/Client: HIROSHIMA PEACE MEMORIAL MUSEUM
Product/Service: NUCLEAR WEAPONS AWARENESS
Entrant Company: HAKUHODO Tokyo, JAPAN
Design/Advertising Agency: HAKUHODO Tokyo, JAPAN

Creative Credits
Tatsuo Miyajima Tatsuo Miyajima Office Executive Creative Director
Tsubasa Oyagi Hakuhodo Creative Director/Copywriter
Rikako Nagashima Hakuhodo Art Director/Designer
Seiichi Ookura Hakuhodo Interactive Planner
Naonori Yago Hakuhodo Designer
Kampe Baba Bascule Web Director
Kenichi Muramatsu Freelance Photographer
Hideaki Hamatani TYO Producer
Shoko Akutagawa Freelance Producer
Suguru Takeuchi Freelance Film Director
Erika Abiko Freelance Producer
Chinami Uematsu Freelance Photographer
Fukashi Yagasaki TYO Production Manager

Tagged: ,   |  コメントを書く ページトップへ